...is there in such a life? 好消息是：我们本是如草一样等候被焚烧，因着耶稣的舍命流血，得了重生，罪得赦免，人生有了真实的盼望和意义。The good news is: we are like grass awaiting the fire. Because of Jesus’ sacrifice and the shedding of His b...
...像的本质，是人有私欲，想在神之外寻找掌控与保障，就被仇敌利用。Even near the end of his life, when he inquired of the LORD and
received no answer, he went to a medium because he wanted an answer. At the
heart of idolatry is human desire: when people seek control and s...
...求主赦免，我们常常忘记自己的本相，走了押沙龙的路，被私欲迷惑，心地刚硬，想高、争权夺利、虚荣、图谋大事，Please forgive us, Lord. We often forget our true selves, walk the path of Absalom, are deceived by selfish desires, harden our hearts, seek pow...
...instant his spiritual sight grew
dim. 就好像鸟雀为了一点米粒，被诱、陷入捕鸟人的网罗，丧掉宝贵的生命。这是一场靠人的小聪明和智慧无法摆脱的看不见的属灵陷阱。Like
a bird lured by a few grains and caught in the hunter’s net, he nearly l...
...le army of Pharaoh was
drowned. 神的儿子道成肉身来到地上，却被宗教领袖和罗马政权合谋钉死，耶稣却从死里复活，成就了关乎永恒的救赎计划。神的筹算永远立定，祂的旨意无人能够拦阻。The
Son of God came in the flesh, yet was crucified t...
...份，因着耶稣基督完全的顺服，并顺服到底，为我们的罪被钉在十字架上，这份救恩因此成了。How thankful we are, for once we had no share in this precious salvation. But through the perfect obedience of Jesus Christ, even to death on the cross, this salvation has be...
...ht the threshing floor and oxen from Araunah at full price. 这个禾场是被上帝拣选的地方，蒙神喜悦，神大大使用这个禾场。因大卫明白父神的心，行在父神的旨意里，瘟疫就止住了。This threshing floor was chosen by God and was pleasing to Him. God used th...
...园到加略山；是通往十字架上那条用鲜血铺成的路；是祂被父神离弃，承担全人类的罪的时刻。The darkest night was not
the psalmist’s exile, but Jesus’ journey from Gethsemane to Calvary—the road to
the cross, marked by His blood, where He bore th...
...令，见证基督，抢救灵魂，奔跑在这爱的路程里，你的名被高举，都被主爱吸引，追求上好的生命荣耀主名。What grace it is to be saved; freely we received, and freely we give. We are determined to imitate and follow, not loving ourselves but only loving You and ...