...，彼得大有能力地向以色列人宣告：被你们钉在十字架上的耶稣，祂复活了，神已经立祂为主，为基督了。As the Holy Spirit poured out, Peter boldly proclaimed to the Israelites: “God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Messiah.”众...
保罗强调他不以福音为耻，这福音本是神的大能，要救一切相信的人。Paul emphasized that he was not ashamed of the gospel, because it is the power of God that brings salvation to everyone who believes. 福音的根本就在于信，保罗说义是神的赐予，从信到...
耶稣是神的儿子，大有权柄能力荣耀威严，谁能夺去祂的生命呢？Jesus is the Son of God, possessing great authority, power, glory, and majesty. Who can take His life away? 耶稣说：没有人夺我的命去，是我自己舍的。我有权柄舍了，也有权柄取回来...
... God with freedom and confidence. 亚当犯罪后就惧怕，逃避神的面，失去了与神亲近的资格。After Adam sinned he became afraid, ran from God’s presence, and lost the right to draw near to God.一代代的死在过犯之中，与神隔绝。Generation after generation d...
圣经从旧约到新约，记载了许多赞美大能的见证。From
the Old Testament through to the New Testament, the Bible records many
testimonies of praise that release God’s mighty power.历代志下20章记载，约沙法王面对强敌进攻时，仰望神并设立赞美团队走...
“所以”表示这是保罗前文的结论：我们要彼此接纳，并且要如同基督接纳我们一样，这样行才能荣耀神。“So” indicates that this is the conclusion Paul draws from his previous discussion: we are to accept one another, just as Christ has accep...
原来神的救恩不单是得救、永远活着那么简单，更是受了儿子的灵，就要在各样困苦、逆境、不如意的环境里陶造磨练我们，God's great salvation is not only about being saved and having eternal life but also about being molded and refined through trials, ha...
这是大卫脱离扫罗与仇敌之手后的生命见证。This is David’s life
testimony after the Lord delivered him from Saul and from his enemies. 长年的追杀与围困，使他仿佛跌入汹涌的“大水”，被死亡的绳索、匪类的毁灭缠绕，内心近乎没顶...
...些杀人、放火、抢劫、强奸犯吗？我没有做这些事，以人的标准，我还算是一个好人吧？Who are the wicked? Are they those who murder, commit arson, rob, or rape? I have not done such things. By human standards, would I not be considered a good person?神说，世人都...
在神的爱中，保罗用福音生了帖撒罗尼迦教会，如今又写信给他们，带去许多宝贵的属灵教导：In
God’s love, Paul brought the Thessalonian church to birth through the gospel,
and now he writes to them again, bringing many precious spiritual instructions:要...