...赐我们的恩典与祝福，因为“使人有盼望的神”将自己作为祂儿女的盼望，使我们每时刻都可以享受祂所赐的恩典与祝福。Our joy and peace are the grace and blessings given to us by God, because the "God of hope" has made Himself the hope of His child...
...你的呼召就是我们的呼召，你道成肉身来到地上，不是为自己，乃是为全人类的罪人，世人都犯了罪亏缺了神的荣耀。Yes, Your mission is our mission, Your calling is our calling. You, the Word made flesh, came to earth not for Yourself, but for all humanity, w...
...挑拨、夸口、自义等。这些话语不仅伤害他人，也会腐蚀自己的心灵。The word “unwholesome” literally means “corrupt” or “rotten”. It refers to any kind of speech that pollutes the heart — things like swearing, sarcasm, complaining, j...
...ord of God. 在名誉诱惑面前：当自尊心被挑战、被要求证明自己时，祂尊神为大，绝不试探神。When tempted by honour and reputation, when his identity was
challenged and he was urged to prove himself, he honoured God and would not put
him to the test. 面对权力的...
...o;我真是苦啊！谁能救我脱离这取死的身体呢？”他为自己无法胜过两律的争战而万分苦恼。When Paul said, "Wretched man that I am! Who will deliver me from this body of death?" he was deeply distressed that he could not overcome the battle between the tw...
...我们都是你用重价宝血所买赎回来的，如今活着的不再为自己活，而是为死里复活的主活。Lord, we have been bought with the precious blood of Christ, and now we live no longer for ourselves but for the One who died and rose again.保罗领受异象，成为带锁链的...
...did Peter, Stephen, and Paul.“为我弟兄、我骨肉之亲，就是自己被咒诅，与基督分离，我也愿意。” “For I could wish that I myself were cursed and cut off from Christ for the sake of my people, those of my own race.” (Romans 9:3)愿我们聚会、团契...
...e Lord's name. 在经历火一样的试炼时，几乎丧命，甚至连他自己都认定是必死的，但因着完全的信靠，他经历从死里复活。He
often faced fiery trials and came close to death, even believing he was
destined to die. However, through complete trust, he experienced...